Steve Dildarian ... Tim (voice)/

高山南/山崎和佳奈/小山力也/堀川亮/宫村优子/置鲇龙太郎/林原惠美/

钱运达;凌纾/

亚美莉卡·杨/瑞提什·拉詹/娜吉雅布莱斯/格雷格·秦/Kirsten Day/戴夫·芬诺伊/Lisa Fuson/艾瑞卡·林贝克/克里斯蒂娜·米利齐亚/Cassandra Morris/本·普罗斯基/斯蒂芬妮·社/塔拉·桑兹/Eamon Brennan/Cassidy Naber/Ogie Banks/Amelia Diecker/Emma Adele Galvin/

山新/乔诗语/李姗姗/胡越/叮当/方宇/图特哈蒙/刘琮/高枫/张艾/张艾/Ai/Zhang/

山下诚一郎/千菅春香/花泽香菜/明坂聪美/佐藤聪美/丰永利行/

山下大辉/芹泽优/大桃阳介/坂田将吾/子安武人/咲野俊介/和久井优/中岛良树/本渡枫/田岛章宽/前田诚二/前田佳织里/畠中祐/橘龙丸/

史蒂夫·马丁/伊扎克·帕尔曼/昆西·琼斯/贝特·米德勒/詹姆斯·厄尔·琼斯/佩恩·吉列特/特勒/詹姆斯·莱文/安吉拉·兰斯伯瑞/韦恩·艾尔温/托尼·安塞尔莫/露西·泰勒/

石田彰/高桥美佳子/上田祐司/水树奈奈/铃木菜穗子/诹访部顺一/纲挂裕美/前川健志/上田耀司/田口宏子/鸟海浩辅/一美/成田剑/半场友惠/绪方惠美/笹本优子/钉宫理惠/冰青/中田和宏/置鲇龙太郎/

斯特凡·奥比尔/让娜·巴利巴尔/弗雷德里克·雅宁/伯利·兰内尔/文森特·帕塔尔/伯努瓦·波尔沃德/戴维·霍尔特/尼古拉·比斯/François De Brigode/Véronique Dumont/Bruce Ellison/Christine Grulois/Christelle Mahy/Eric Muller/François Neycken/Pipou/Franco Piscopo/

生駒治美/川澄綾子/氷上恭子/子安武人/神谷けいこ/

柳承龙/沈恩京/李准/